Действие разворачивается в солнечном, но полном социальных противоречий Лос-Анджелесе 1970-х годов, где молодая амбициозная феминистка Джойс уже долгое время пытается найти способ донести до женщин идеи о равноправии и праве на собственную сексуальность, не ограниченную мужскими стереотипами. Её идея создания специализированного издания кажется ей глотком свежего воздуха в мире мужской...
Действие ленты разворачивается в столице Уругвая Монтевидео, где сначала не замечают, что по городу ползёт странная эпидемия, вызывающая у заражённых неконтролируемую агрессию и полную потерю чувства самосохранения. Обычные городские службы списывают вспышки на хулиганство или массовое отравление, поэтому официальная помощь не успевает за распространением болезни.