Великие равнины Северной Америки, 1719 год. Нару, молодая женщина из племени команчей, страстно стремится доказать своё мастерство в охоте, но её навыки следопыта вызывают лишь снисходительную улыбку у соплеменников. Когда отряд опытных охотников отправляется в гущу леса, чтобы найти товарища, атакованного пумой, Нару получает шанс проявить себя.
Действие разворачивается в Северной Америке за шесть столетий до прибытия Колумба, в эпоху первых контактов между европейскими исследователями и коренными народами. Фильм «Следопыт» исследует глубокий конфликт культур и личную драму человека, разорванного между двумя мирами. После жестокого столкновения викингов с индейским племенем единственным выжившим оказывается мальчик из числа захватчиков.