Когда США вступают в войну с нацистской Германией, американская разведка сталкивается с серьёзной проблемой: в Берлине, в центре вражеской территории, убивают действующего резидента, и теперь у союзников нет надёжного человека, который мог бы передавать важные данные о планах фашистов и передвижении войск.
Мартин, боевик Ирландской республиканской армии, переживает глубокий внутренний кризис после того, как на его глазах вместо запланированного бронетранспортера на мине подрывается школьный автобус с детьми. Потрясенный случившимся, он решает навсегда порвать с радикальным движением, сбежать из Ирландии и начать новую жизнь в другой стране.