Обычное лето на гавайском острове Оаху для подростков из Бруклина могло бы пройти в тихом ритме: пляжные прогулки, изучение местной культуры и спокойные вечера с родственниками. Но всё меняется в один день, когда брат и сестра натыкаются на потрепанный старый дневник, принадлежавший их бабушке. В нём записаны подсказки, что их семья когда-то владела ценным наследием, которое было утрачено...
