Действие разворачивается в загадочной Древней Греции, где политические интриги и воля богов переплетаются в единый узел. Главный герой, Геракл, вырос сильным и прекрасным юношей, чья жизнь кажется простой и понятной. Он влюблен в принцессу Крита Гебу, однако эта любовь кажется невозможной, так как девушка обещана в жены его брату.
Третий фильм франшизы «Неоспоримый» возвращает нас к судьбе Юрия Бойки, русского бойца, чьё имя стало легендой в мире подпольных единоборств. После тяжелого поединка он оказывается в тюрьме, где постепенно оправляется от повреждения колена. Его путь лежит через ринг местной тюрьмы «Чёрные Холмы», где он снова завоёвывает титул.