Два veteran-полицейских из Нью-Йорка, проработавшие вместе много лет, вынуждены взяться за необычное дело, которое перевернет их обычную рутину с ног на голову. Джимми, преданный службе коп, мечтает оплатить роскошную свадьбу дочери, для чего копил годы на уникальную бейсбольную карточку редчайшего выпуска, которая является его главной семейной реликвией.
Виктор Роза — самопровозглашённый гений капитализма, чья «Империя» держится на нелегальной, но невероятно эффективной рознице героина. Он гордится, что совмещает в себе хватку Рокфеллера и цинизм Гейтса, управляя своей сферой с железной рукой. Его личная жизнь, включая отношения со студенткой Кармен, кажется отдельным, безопасным миром.