Адриан, привыкший к свободной жизни и избегающий серьезных отношений, получает неожиданный и крайне неприятный для него запрос от семьи. Его младшая сестра выходит замуж и хочет, чтобы брат, несмотря на его известную циничность и антипатию к институту брака, выступил с warm-hearted тостом. Для Адриана, для которого публичные выступления — верный путь в тревогу, а свадьбы — синоним пошлости и...
В tight изолированном бункере собирается команда из девяти лучших переводчиков мира. Их задача — завершить работу над последней, самой секретной частью бестселлера, который взорвал книжный рынок. Издательство, опасаясь утечки, лишило их связи с внешним миром, garantируя absolute конфиденциальность. Идеальный план рушится в один момент: в сеть начинают выкладывать отрывки еще не оконченного...