Действие разворачивается в строгом и внешне благополучном лондонском высшем свете конца XIX века. Мир аристократии, с его безупречными манерами и незыблемыми иерархиями, предстаёт в деталях, где каждая деталь интерьера и каждое слово подчёркивают социальное расстояние. В этом мире рождается чувство, которое не может существовать по правилам — любовь Уильяма Джонса, старшего сына и наследника...
Классическое аниме 1976 года, созданное по мотивам популярной манги Кёко Мотоки, до сих пор остаётся одной из самых узнаваемых работ японской анимации для широкой аудитории. Сериал рассказывает историю маленькой сироты по прозвищу Кэнди, которая с самого детства живёт в приюте для детей и мечтает найти настоящую семью и любовь.
История маленькой Хайди, которая теряет родителей еще в раннем детстве, начинается с того, что ее тетя Дет, долго заботившаяся о племяннице, решает отправить девочку жить к своему отцу — суровому и замкнутому альпийскому старцу, который живет у подножия гор в отдельной хижине. Вначале дедушка кажется Хайди злым и необщительным, но постепенно между ними зарождается теплая привязанность: девочка...