Фильм снят по мотивам во многом определившей общественную дискуссию во Франции книги Ванессы Спрингоры «Согласие», в которой автор подробно описывает свои отношения с известным писателем Габриэлем Мацневом, начавшиеся, когда ей было 14 лет. Действие разворачивается в Париже 1986 года, где подросток Ванесса знакомится с 50-летним интеллектуалом, который уже имеет репутацию авторитетного...
Когда у сборной супергероев, больше похожей на разобранную бригаду, возникают серьёзные проблемы с дисциплиной и взаимопониманием, их начальник принимает радикальное решение. Чтобы восстановить командный дух, он отправляет всю команду на недельный отдых в уединённое место на берегу живописного озера.