Стив МакГаррет, бывший морской офицер с боевыми наградами, возвращается на остров Оаху после убийства отца, который служил в полиции Гонолулу. Губернатор штата предлагает ему возглавить новый спецотряд, который будет заниматься поимкой самых опасных преступников региона, не связанный бюрократическими цепями и имеющий право действовать по собственным правилам.
Питер Бреттел, добрый и немного неуклюжий музыкант, пять лет посвятил своей девушке Саре Маршалл, яркой и популярной телезвезде. Когда она неожиданно бросает его ради знаменитого британского рок-ерауди Августа, мир Питера рушится. В отчаянии он следует совету своего сводного брата и отправляется в Гавайи, на тропический курорт, чтобы отвлечься и начать жизнь с чистого листа.