Группа дисциплинированных американских балерин, отправляющихся на гастроли в Будапешт, оказывается в ловушке после поломки автобуса в безлюдном лесу. Их единственным укрытием становится мрачная закусочная «Теремок», управляемая суровой хозяйкой — бывшей звездой балета, чьи амбиции оборвались. Убежище оказывается ловушкой: все посетители заведения — опасные преступники, а дождливая ночь быстро...
Продолжение популярной серии пародийных шпионских комедий, созданных по мотивам романов Жана Брюса, вновь возвращает зрителей к приключениям самоуверенного французского агента Осса 117. В этой части сюжет переносит героя в страны Африки, куда он отправляется с официальной дипломатической миссией, но очень скоро понимает что реальность куда сложнее его представлений о собственной исключительности.