Джеймс живёт мечтой: роскошная квартира в Париже, красивая парижанка, дорогие костюмы и статус личного помощника посла США. На деле же он — скромный оперативник ЦРУ, тоскующий по настоящим приключениям, где можно спасать мир кулаками и остротами. Судьба, насмешливая, даёт ему именно этот шанс, назначив на самое рискованное задание.
Десять лет совместной жизни — срок, за который страсть часто уступает место рутине, а нежность сменяется взаимными упрёками. Именно в такой точке оказываются Ариана и Хьюго. Она — успешный архитектор, уставшая от необходимости совмещать блестящую карьеру с бесконечным бытом и заботой о детях. Он — скромный сотрудник, чьи амбиции давно заглушены офисной рутиной и ощущением, что его вклад в...