На уединённом тропическом острове, где нет ни магазинов, ни соседей, живёт одиннадцатилетняя Ним. Её мир — это папа-учёный, эксцентричная бородатая агама по кличке Фред, верный морской лев Селки, мудрая черепаха Чика и спутниковая тарелка, единственный проводник в интернет. Их жизнь наполнена исследовательскими приключениями и тихой радостью простых открытий.
Джордж, всё тот же добрый и неловкий король африканских джунглей, вынужден покинуть свою любимую чащу и отправиться в мир людей. Его миссия сразу оказывается многогранной и опасной: нужно выручить верного друга, говорящего гориллу Эйпа, который наделал долгов в казино Лас-Вегаса; противостоять тёще, стремящейся вернуть его жену и сына к «цивилизованной» жизни; и, наконец, отстоять свой титул...