Франсуа — обычный офисный служащий, чья жизнь рушится в одночасье: жена уходит, считая его слабаком, а начальник увольняет за нерешительность. Погружённый в отчаяние, он вспоминает о своей детской мечте — стать участником великой велогонки Тур де Франс. Не имея профессионального опыта, но движимый внутренним протестом против системы, которая его сломала, Франсуа садится на старый велосипед и...
Жильбер Шапель живёт размеренной и преуспевающей жизнью парижского банкира, пока одно неожиданное открытие не переворачивает её с ног на голову. Оказывается, у него есть брат-близнец, о существовании которого он даже не подозревал, и этот брат ведёт совсем иную жизнь — опасную, полную риска, как сутенер и преступник.