Расследование начинается с жуткой находки в современной столице — трёх скелетов, запертых в стене квартиры и сидящих за столом, как на страшном пиру. Это дело попадает в руки отдела Q, элитного подразделения полиции, специализирующегося на «холодных» делах, где каждый новый случай становится ключом к тёмным страницам прошлого.
Действие картины разворачивается в Дании середины XX века, когда страна только начинает восстанавливаться после войны и формировать новое социальное устройство. В ней рассказывают историю невероятной дружбы двух людей, чьи характеры, образ жизни и принципы были диаметрально противоположны, но именно эта разница стала основой их многолетнего сотрудничества и общих громких проектов.