Драматическая история о наследстве мести и цене прощения, разворачивающаяся в эпоху древнего Китая. Много лет назад решение генерала Цяо отозвать войска с поля боя обернулось катастрофой: погибли отец и дедушка Вэй Шао. Это положило начало беспощадной вражде между двумя знатными родами, тлеющей десятилетиями. Теперь судьба дала Вэй Шао, выжившему в той битве, шанс на окончательную победу.
В центре этой милой и нежной истории — романтика, которую устроили сами четвероногие. Маленький терьер Бобби Би и изящная ши-тцу Дзё-Дзё без ума от друг друга, однако их хозяева, совершенно незнакомые между собой, никак не могут встретиться. Собачки берут дело в свои лапы и начинают тонко manipulate ситуацией, чтобы их люди наконец обратили внимание друг на друга.