Мечта о собственной уникальности толкает Тоя Сэндзи на рискованный шаг, когда в его жизнь врывается загадочная Хаито с секретом Ветви Реинкарнации. Этот артефакт открывает доступ к талантам предыдущих инкарнаций, но не даёт гарантии их природы: пробуждённый дар может вознести своего носителя или обратить его в Грешника, чья сила несёт разрушение.
В престижной Академии Сэирэи, куда собирается элита японских школьников, происходит неожиданное столкновение миров. Масатика Кудзэ — обычный парень, предпочитающий прогуливать уроки и держаться в тени. Его новая одноклассница, Аля, — наполовину русская, наполовину японка, чей острый ум, безупречная внешность и резкий характер делают её местной легендой.
Когда самое могущественное существо во всей вселенной устаёт от бесконечных битв, поклонов и полной предсказуемости своей жизни, оно решает на кардинальные меры — переродиться в обычного человека, без магических способностей и лишнего внимания. Повелитель демонов специально снижает свою силу до минимального уровня и оказывается в современном мире, где живёт простой жизнью под именем Ард,...