Симон и Аделаида, нашедшие покой в глухой деревне, снова втягиваются в буйный водоворот событий. Появление шумных соседей-парижан, увлечённых элитной псовой охотой, кажется лишь досадным недоразумением. Однако когда выясняется, что новые жители — сын их заклятого врага Бернара, старый конфликт вспыхивает с новой силой.
Фильм «Тем временем на Земле» — это камерная и глубокая история о скорби, надежде и границах человеческого. Режиссёрский дебют, сочетающий интимную драму с элементами научной фантастики, погружает в мир Эльзы, молодой женщины, чья жизнь заморожена после таинственного исчезновения старшего брата Франка во время космической миссии три года назад.