Лето 1941 года, немецко-румынские войска подступают к Одессе, и одной из их первых целей становится водонапорная станция в селе Беляевка на берегу Днестра. Её захват лишает осажденный город стабильного водоснабжения и ставит под угрозу всю оборону, поэтому советское командование планирует немедленный контрудар, чтобы вернуть контроль над объектом.
Действие разворачивается в Париже начала 1980-х, на пике холодной войны. Французский инженер Пьер Фроман, работающий над передовыми технологиями, случайно устанавливает контакт с разочаровавшимся советским режимом полковником КГБ Сергеем Григорьевым. То, что начинается как акт личного протеста Григорьева, быстро превращается в уникальный поток секретной информации о советских технологиях и...