«Звук тишины» — напряжённый криминальный триллер из Китая, который исследует границы между долгом профессионала и личными принципами на фоне несправедливости, скрытой от глаз большинства. Главный герой, адвокат Ли Ци, вырос в семье глухонемых, с детства освоил жестовый язык и лучше многих понимает сложности жизни людей с нарушениями слуха.
Лето 2008 года, весь Китай ликует в предвкушении Пекинской Олимпиады, но в маленьком городке на Северо-Западе страны идёт своя, тихая катастрофа: жители разъезжаются в поисках работы в крупных городах, бросая на произвол судьбы домашних питомцев, а местные власти, пытаясь привлечь инвесторов и очистить территорию, организуют массовый отлов бездомных животных.