Действие комедийного приключения разворачивается в 50 году до Рождества Христова, когда вся Галлия находится под властью Римской империи. Единственная деревня, чьи жители продолжают героическое сопротивление захватчикам, становится центром событий картины: именно отсюда отправляется в путь главный герой этой части франко-бельгийской кинофраншизы Полюбвикс, влюбившийся в греческую принцессу Ирину.
После рождественских разборок две супружеские пары решают разъехаться. Жена Рануччио уходит к женщине, а супруга Джорджио — к загадочному незнакомцу. Чтобы забыть о проблемах, бывшие зятья отправляются в Майами, мечтая о беззаботном отдыхе и новых впечатлениях. Рануччио арендует яркий розовый Кадиллак и с энтузиазмом исследует город, а Джорджио становится объектом пристального внимания юной...