Фильм «Партизанка» переносит зрителя в самый разгар Второй мировой войны, в 1941 год, когда Польша分割ена между нацистской Германией и Советским Союзом. Сюжет вращается вокруг реальной исторической фигуры — польской разведчицы Кристины Скарбек, которая по заданию британских спецслужб совершает невероятно рискованную вылазку.
Профессиональный оперативник с выверенной репутацией, Джонатан Коулд, привык доверять только своим навыкам и инструкциям. Его новая миссия кажется рутинной: доставить небольшую, но важную посылку через границу из Франции в Германию. Ему не сообщают деталей, что стандартно для его уровня доверия. Однако с первого же шага становится ясно, что о грузе знают другие — и знают куда больше, чем он.