Терри Звигофф создаёт тонкую и пронзительную хронику переходного возраста в этом культовом фильме о двух подругах, только что покинувших стены школы. Энид и Ребекка, казалось бы, неразлучны и полны презрения к «нормальному» миру, но их план просто «отдохнуть» сталкивается с реальностью. Судьбоносная шутка над Сеймуром, нелепым и милым продавцом старых пластинок, становится точкой, от которой...
Действие разворачивается в Нью-Йорке 1932 года, когда действие сухого закона загоняет всех, кто не прочь выпить, в подпольные питейные заведения, контролируемые местной мафией. В одном из таких притонов случайно пересекаются дорожки мелкого воришки Рэя Гибсона и незадачливого банковского служащего Клода Бэнкса: по роковому стечению обстоятельств они наносят ущерб одному из боссов преступного...