Продолжение популярной серии пародийных шпионских комедий, созданных по мотивам романов Жана Брюса, вновь возвращает зрителей к приключениям самоуверенного французского агента Осса 117. В этой части сюжет переносит героя в страны Африки, куда он отправляется с официальной дипломатической миссией, но очень скоро понимает что реальность куда сложнее его представлений о собственной исключительности.
Весенней ночью спокойная жизнь картинного галериста Кристиана резко меняется, когда он спасает от утопления бездомного Буду. Поacting из чувства долга, Кристиан решает на время приютить спасённого у себя дома, но этот кратковременный жест оборачивается полной перезагрузкой его существования. Неунывающий и абсолютно свободный от социальных условностей Буду становится живым торнадо, разрушающим...
Французский коп Юбер Фиорентини, привыкший к парижским улицам, получает сюрприз из загробного мира: последняя воля его бывшей возлюбленной требует явиться в Токио. По прибытии его ждёт двойной шок — кроме огромного наследства в 200 миллионов долларов, он обнаруживает, что у него есть взрослая дочь, о которой он даже не подозревал.