Дания, 2023 год. Эмма, молодая студентка медицинского факультета, принимает необычное предложение о ночной работе в Институте судебно-медицинской экспертизы. Здание, хранящее тишину и тайны, становится для неё местом, тесно связанным с детской травмой — именно здесь три десятилетия назад серийный убийца-психопат комиссар Вёрмер пытался убить её родителей.
Страховой агент Макс получает стандартное поручение — найти пропавшего без вести Артура. Следы ведут его в старый, уединённый отель на берегу мрачного фьорда, который официально не существует. Это не просто гостиница, а пристанище для тех, кто пришёл сюда, чтобы завершить жизнь. Управляющий и постояльцы вежливы, но отстранённы, а атмосфера пронизана тихим отчаянием и невысказанными правилами.
Расследование начинается с жуткой находки в современной столице — трёх скелетов, запертых в стене квартиры и сидящих за столом, как на страшном пиру. Это дело попадает в руки отдела Q, элитного подразделения полиции, специализирующегося на «холодных» делах, где каждый новый случай становится ключом к тёмным страницам прошлого.
Дания, обычная школа. В шестом классе начинается новый учебный год, и дети встречают свою новую учительницу. Она приходит с невероятной энергией и амбициозной целью — привести класс на престижный международный конкурс в Париже. Её методы необычны, а энтузиазм кажется почти маниакальным. Но вскоре ученики и их родители замечают кое-что странное.