Для Кита Рипли кража — это не просто способ заработка, а ремесло, где каждый шаг просчитан до мелочей: от схемы работы охранной системы до выбора момента, когда никто не будет мешать. Много лет он шел по законам преступного мира, считая, что главное — не оставлять следов и не связываться с теми, кто не держит слово, пока на его пути не появляется план, который кажется слишком выигрышным, чтобы...
Бывший советский десантник Николай Черенко, воевавший в Афганистане, после распада СССР перебрался в Германию, где работает обычным автомехаником, пытаясь забыть трагедию, когда несколько лет назад бандиты убили его жену и маленькую дочь. Тогда он успел отомстить главарю той банды, но не знал, что тот выжил и перебрался в Россию, где продолжил заниматься контрабандой оружия и торговлей людьми.