Действие разворачивается в украинском селе на рубеже эпох, когда мир, привычный поколению героев, рушится под натиском Первой мировой войны, революции и борьбы за независимость. Сериал сосредоточен не на полководцах или политиках, а на простых людях — крестьянах, женщинах, подростках, — чьи жизни оказываются в эпицентре исторических бурь.
1241 год. Западная экспансия монгольской орды под командованием хана Бурунды наталкивается на сопротивление в суровых Карпатских горах. После того как отряд горских охотников во главе с Захаром Беркутом тайно проникается в лагерь врага и освобождает пленных, разъярённый хан клянётся стереть с лица земли все nearby поселения.