Обычная штатная процедура выхода в открытый космос оборачивается загадочным исчезновением американского астронавта, и это становится первым звеном в цепи событий, которые поставят под угрозу само существование человечества. Вскоре учёные из разных стран фиксируют, что к нашей планете стремительно приближается множество неопознанных объектов сферической формы, тёмных и непонятных по своему...
Атмосфера южного лета 1970-х в андалузском городе Малага, где три шестнадцатилетних друга — Мигелито, Пако и Баби — проводят последние каникулы перед взрослой жизнью. Они ходят купаться в общественном бассейне, загорают на набережной, захаживают в местный бар, пытаются познакомиться с девушками и изо всех сил стараются казаться самостоятельнее, чем есть на самом деле.