Когда у молодой пары Халины и её жениха возникает серьёзная финансовая проблема, радостное событие оказывается под угрозой отмены. Вместо того чтобы смириться с потерей, их друзья и семья принимают смелое решение — организовать нечто грандиозное, чтобы привлечь в их родной городок туристов и собрать нужные средства.
Польский исторический эпик 1999 года, переносящий зрителя в бурные события середины XVII века, когда казацкое восстание под предводительством Богдана Хмельницкого перевернуло мир Речи Посполитой. Фильм мастерски передаёт атмосферу эпохи, где личные обиды, как у Хмельницкого после позорной порки сына паном Чаплинским, вспыхивают пламенем национальной катастрофы.