Когда похороны жены Зефа неожиданно совпадают со свадьбой дочери его брата Рони, давний конфликт между двумя мужчинами вспыхивает с новой силой. Монах, чья жизнь построена на строгости и вере, и его брат-импресарио, для которого важны успех и лёгкость, оказываются по разные стороны баррикад. Их противостояние, усиленное присутствием старого отца-кутилы и двух обожающих друг друга племянниц,...
Многократный чемпион Мишель Вальян — лицо и душа легендарной гоночной команды. Его мастерство на трассе восхищает публику, а соперники пожирает зависть. Но на сложнейшем этапе супер-гонки, где каждый поворот решает судьбу, Мишелю и его товарищам предстоит столкнуться с чем-то гораздо более опасным, чем конкуренция.