История начинается с трагедии: на конкурсе «Мисс Техасская Роза» погибает юная Анабелль Лей, и её тело доставляют в морг, где его осматривает молодой работник похоронного бюро Элвис. Сам парень не считает свою жизнь удачной: из-за тяжелой болезни отца ему пришлось рано бросить учебу и взять на себя всю заботу о семье, он почти не общается со сверстниками и не видит перспектив на будущее.
После успешного выполнения первого задания двенадцатилетние Кармен и Джуни официально становятся профессиональными агентами Организации Супершпионов, получают доступ к новейшему снаряжению и учатся совмещать секретную работу с обычной школьной жизнью. Но спокойствие продлилось недолго: руководство службы нанимает нового директора Донагана Гигглза, у которого есть два умных и амбициозных...