Сериал «Разведчик» — это тщательно проработанная драма, воссоздающая одну из самых смелых и успешных операций в истории разведки. Действие разворачивается в напряженной атмосфере 1960-х годов, на фоне нарастания конфронтации на Ближнем Востоке и холодной войны. Центральная фигура — Эли Коэн, молодой израильский агент, чья миссия требует полного отказа от собственной личности.
Режиссерский дебют Натали Портман, снятый по мотивам автобиографии известного израильского писателя Амоса Оза, переносит зрителя в Иерусалим 1940-х годов, когда на Ближнем Востоке только формировалось государство Израиль, а будущий автор романов еще был маленьким мальчиком по имени Амос, наблюдающим за окружающим миром из окна своей квартиры.
После теракта 11 сентября в США ужесточились методы борьбы с терроризмом, и практика extraordinary rendition — тайной выдачи подозреваемых в страны, где разрешены жестокие допросы, стала инструментом спецслужб. Фильм «Версия» (2007) напрямую обращается к этой болезненной теме, показывая её последствия на уровне личной трагедии.