В тихом новозеландском городе, где улицы кажутся безопасными, а полицейский участок — оплотом порядка, таится жуткая тайна. Джо, добродушный и незаметный уборщик, каждый вечер приводит в идеальный порядок кабинеты детективов и коридоры, стирая следы чужой трагедии. Но его собственная жизнь — это череда жестоких преступлений, скрытых за улыбкой и вежливым «доброе утро».
1981 год. В небольшом городке Данидин на юге Новой Зеландии всё вращается вокруг регби — от директора гимназии до последнего ученика. В этом мире, где ценятся сила и агрессия, 17-летний Джош — мечтательный, неспортивный и чувствительный парень — ежедневно сталкивается с насмешками и давлением. Его старший брат Джейми когда-то был звездой школьной команды, но серьёзная травма ноги оборвала его...