Френч и Сью — специалисты по взысканию долгов, чьи методы отличаются прямотой и отсутствием условностей. Их босс Томми отправляет напарников в Лас-Вегас, чтобы они вышибли долг с владелицы казино, известной своим сомнительным прошлым. Для Сью это задание становится личным вызовом, так как женщина оказалась её бывшей любовницей, что добавляет в миссию горький привкус старых обид.
Долгий перелет через неисследованные секторы галактики подходит к концу, когда экипаж исследовательского корабля, состоящий из людей и специализированных андроидов, получает долгожданные сигналы о планете, которая может стать новым домом для выживающего человечества. После тщательного анализа данных выясняется, что атмосфера, состав почвы и наличие пресной воды полностью соответствуют...