В японском Нялливуде, где кино — это и бизнес, и искусство, работает Джоэлль Давидович Помпонетт, или просто Помпо. Она — пробивной продюсер, специализирующийся на кассовых фильмах о гигантских чудовищах, но в душе мечтает о чём-то большем. Когда она внезапно передаёт своему молодому помощнику Джину Фини собственный сценарий личной драмы и ставит его во главе съёмок, начинается неожиданное...
Действие разворачивается в опустошенной после Второй мировой войны Японии, где старые порядки рухнули, а новые только формируются. В этой хаотичной среде судьба сводит американского военнопленного Ника с якудзой Киёси, спасенным им от казни. Долг чести, фундаментальный для кодекса якудза, обязывает Киёси вернуть жизнь своему спасителю.