Фильм снят по реальным событиям, связанным с деятельностью аргентинского преступника Карлоса Робледо, прозванного «Ангел смерти» за нежную внешность и жестокость совершенных преступлений. В центре внимания — история становления Карлитоса, обычного подростка из бедного района Буэнос-Айреса, который с детства сталкивается с трудностями и не находит поддержки в семье и школе.
Знакомый харизматичный бунтарь капитан Джек Воробьёв возвращается в новом приключении, где его ждёт встреча с женщиной из прошлого — хитрой и непредсказуемой Анжеликой. Она втягивает Джека в опасное плавание на борту корабля «Месть Королевы Анны», капитаном которого является самый грозный пират эпохи — Черная Борода.