Ремейк лауреата «Оскара» за лучший фильм на иностранном языке аргентинской картины «Тайна их глаз» 2009 года, снятый по одноименному роману Эдуардо Сачери. Действие разворачивается в Лос-Анджелесе 2002 года, где в штаб-квартире ФБР работает тесная команда следователей: Рэй Кастанза, его напарница Джесс Роббинс и их начальница Клэр Слоан.
Это спин-офф культовой франшизы о потусторонних силах, переносящий зрителей в малоизвестный угол Лос-Анджелеса, где обычная жизнь подростков переплетается с древним злом, не оставляющим шансов на спасение. В центре внимания — Хесус, парень, который только что переехал в новую квартиру в квартале с плотной латиноамериканской застройкой и сразу столкнулся с серией необъяснимых явлений: вещи...