Спокойная жизнь после победы в войне с Альбионом оказывается недолгой. Однажды утром руны, связывавшие японского студента Сайто с волшебницей Луизой, внезапно исчезают, расторгая их магический контракт. Этот событие становится личной катастрофой для пары: Сайто, лишившийся силы, данной ему рунами, в отчаянии отказывается от рыцарского звания, не веря, что сможет защитить королеву Генриетту и...
Второй сезон аниме «Подручный Луизы-Нулизы» продолжает историю обычного японского студента Сайто Хираги, неожиданно оказавшегося в магическом мире Тристреллии в качестве слуги-подручного знатной, но неудачливой волшебницы Луизы. После победы над Альбионом герои полагают, что наконец-то могут спокойно жить, однако реальность оказывается сложнее.
Юити Айсака возвращается в родной город, из которого уехал еще в детстве, и селится у своей тети, чтобы продолжить учебу в местной школе. Город, в котором он провел первые годы жизни, хранит для него массу нераскрытых воспоминаний, а местные жители до сих пор вспоминают его семью, которая уехала внезапно много лет назад.