Лето у бабушки в глухой деревне, где нет ни одного ребёнка, кажется десятилетней Мэри бесконечным наказанием. Каждый день сливается с предыдущим, пока девочка, преследуя проказливого кота, не забредает в лесную чащу. Там среди обычных растениий она замечает необычный цветок с тёмными лепестками, известный как «ведьмин глаз».
Ито Кайдзи ведёт бесцельное существование, кое-как перебиваясь мелким воровством. Его рутина резко обрывается, когда к нему приходит Эндо — представитель кредиторов. Оказалось, что Кайдзи, поручившись за коллегу, теперь должен почти четыре миллиона йен. Отказаться от долга невозможно, но есть единственный выход: отправиться на таинственный корабль, где должники участвуют в подпольных играх на...











