Фильм «The Night» (оригинальное название — «Gaua») переносит зрителя в жестокий XVII век, время массовой истерии и охоты на ведьм. Главная героиня, Катталин, совершает отчаянный побег от своего жестокого мужа, бросив ферму и привычный мир. Её путь становится испытанием, когда она теряется в бездорожье и густых, почти мистических лесах Баскских гор.
Молодая сотрудница испанской полиции получает задание, от которого зависит безопасность многих людей — ей нужно внедриться в закрытую террористическую группировку, действующую на территории страны. Для этого она вынуждена полностью отказаться от своего прежнего имени, привычного окружения, даже общения с родными, чтобы не выдать себя ни одной случайной фразой или неожиданной реакцией.