Когда в Риме умирает русская эмигрантка, её последние слова о кладе, спрятанном в Ленинграде «под львом», запускают цепь событий, которая мчится через границы и континенты. В СССР, ещё в эпоху застойного реализма, неожиданно появляется эклектичная группа итальянцев: внучка Ольга, солидный врач, два санитара, местный любитель авантюр и, конечно, представитель итальянской мафии.
Действие картины разворачивается в разгар Гражданской войны на территории Украины, когда в небольших населённых пунктах то и дело меняется власть, и местные жители вынуждены лавировать между противоборствующими сторонами, чтобы спасти свои жизни и имущество. Главная героиня фильма — молодая деревенская девушка Яринка, которая живёт обычной жизнью, пока не сталкивается с последствиями...