После событий первой части жизни двух парижских полицейских, вечно попадающих в нелепые ситуации, снова ввергаются в водоворот криминальных приключений. Бывшие оппоненты Усман и Франсуа, каждый со своим неповторимым стилем и комплексами, получают задание, которое заставит их забыть о старых разногласиях.
Сортировать:Показано: 33
Всё начинается с неожиданной находки: во время обычного путешествия по Земле мама Эллиота, Фрэнки, обнаруживает загадочный камень, который мгновенно переносит её и сына в самое сердце далекой галактики — в Центриум. Этот космический хаб населяют сотни инопланетных рас, и для землян он становится абсолютно чуждым и полным загадок миром.
Абель, Марианн и их сын Жозеф живут размеренной жизнью в Париже, пока отец не обнаруживает, что подросток исчезает по ночам и ведёт себя странно. Оказалось, Жозеф — ключевой участник секретного международного проекта, цель которого — остановить экологическую катастрофу. Эта новость ставит под вопрос обыденность семьи: родители вынуждены принять, что их сын уже не ребёнок, а часть чего-то...