После смерти жены жизнь сорокапятилетнего шеф-повара Чэна изменилась до неузнаваемости: он остается один с маленьким сыном, и единственная цель, которая кажется ему осмысленной, — поездка в отдаленную финскую деревню, чтобы встретиться со старым другом, с которым он когда-то вместе работал на кухне.
Лора, мечтательная англичанка, и Тайлер, беззаботная американка, уже много лет делят квартиру, вечеринки и приключения в Дублине. Их дружба — это убежище от взрослых обязательств, где можно быть собой. Но всё меняется, когда Лора встречает пианиста Джима и решает выйти за него замуж. Планы на совместное будущее, тихие вечера и новые семейные ритуалы Тайлер начинают воспринимать как предательство.
Вторая часть абсурдной фантастической саги, продолжающая историю лунной базы, которую основали сбежавшие нацисты после Второй мировой войны. Действие разворачивается спустя двадцать лет после разрушительной ядерной войны, которая превратила Землю в ледяную пустыню, а остатки человечества вынуждены жить на искусственной станции на обратной стороне Луны.












