События «По ту сторону» разворачиваются в тот момент, когда привычный ритм жизни миллионов людей рушится в одночасье из-за внезапного вторжения инопланетных захватчиков. В центре внимания оказывается не масштаб глобальной катастрофы, а судьба обычной влюбленной пары, которая оказывается на грани распада еще до того, как небо покрывают корабли пришельцев.
История разворачивается в тихом приморском городке, где каждый день для маленького Лепеля проходит по строгому расписанию, выверенному до минуты. С утра он помогает бабушке в её лавке, где на полках выстроены горы разноцветных пуговиц, а каждый вечер он садится за стол и считает их, проверяя, не убавилось ли или не прибавилось товара.
Спокойная жизнь небольшого английского городка нарушена чудовищными преступлениями — неизвестный маньяк убивает женщин, оставляя следы, которые сбивают с толку местную полицию. В обществе нарастает паника, а пресса окрестила убийцу Ястребом за его хладнокровие и способность исчезать без следа. В центре этого кошмара оказывается Анни, обычная женщина, чья тревога перерастает в уверенность — она...
Сценарий фильма написан по одноименному роману Грэма Грина, который лично участвовал в разработке адаптации и сохранил в сюжете всю остроту моральных вопросов, поднятых в книге. Центральный персонаж — Морис Касл, сотрудник британской внешней разведки, который после трагической гибели жены начинает передавать советским агентам секретные служебные документы.













