Зазеркалье (2003)

После трагического пожара, унесшего жизни посетителей и сотрудников, руководство крупного сеульского торгового центра принимает решение о его повторном открытии, чтобы вернуть утраченную репутацию и стабильный доход. Для обеспечения безопасности нанимают бывшего полицейского, уволенного из службы за невыполнение служебных обязанностей, который становится начальником охраны комплекса. Но уже накануне торжественного открытия в здании находят два тела погибших сотрудников, смерть которых носит совершенно необъяснимый характер — нет следов насилия, улик, указывающих на возможного убийцу, и ни одного свидетеля произошедшего. Вместе с героем расследование ведет его старый коллега, который уверен, что все происходящее имеет логическое, земное объяснение, и пытается отговорить племянника нового владельца центра от суеверных версий. Но по мере погружения в детали становится понятно, что здание хранит темную тайну: души погибших в пожаре не нашли покоя и обосновались за стеклянными поверхностями, наблюдая за живыми и мстят за свою преждевременную смерть. Каждое зеркало в торговом центре становится порталом в иной мир, а любая неосторожная попытка заглянуть в отражение может обернуться последним в жизни. Фильм выдержан в характерной для южнокорейского кинематографа мрачной, напряженной атмосфере, где граница между реальностью и сверхъестественным намеренно размыта, не оставляя зрителю возможности с полной уверенностью отличить рациональное объяснение от паранормального. Режиссерская работа строится на тщательно выверенных визуальных приемах, неожиданных появлениях фигур в отражениях и постепенном нарастании ощущения тревоги, которое не отпускает до самого финала.