Фильм 2019 года режиссера Эяля Блуша основан на реальных историях русскоязычных актеров дубляжа, которые в 1990-е годы переехали из России в Израиль в рамках массовой репатриации. В Советском Союзе их голоса были известны миллионам зрителей: они озвучивали всех главных звезд Голливуда, их узнавали на улицах, их работа была востребована и уважаема.
Сортировать:Показано: 4
Режиссерский дебют Натали Портман, снятый по мотивам автобиографии известного израильского писателя Амоса Оза, переносит зрителя в Иерусалим 1940-х годов, когда на Ближнем Востоке только формировалось государство Израиль, а будущий автор романов еще был маленьким мальчиком по имени Амос, наблюдающим за окружающим миром из окна своей квартиры.
Действие картины разворачивается на рубеже тысячелетий в Иерусалиме, городе, где тысячелетиями переплетаются следы разных культур, религий и политических противоречий. Израильская археолог Шарон Голдбан ведет плановые раскопки в старом районе города, когда под неприметным торговым помещением обнаруживает древнюю гробницу с останками человека, подвергнутого распятию по римскому обычаю.
Действие разворачивается в 1945 году, когда молодой американский лётчик Дэвид, восстановившись после ранения, получает отпуск и приезжает в Иерусалим. В этом городе, ещё недавно бывшем провинциальной столицей, а теперь ставшем центром международной жизни, он встречает Джулию — красивую и гордую девушку из древнего сефардского рода, чьи корни уходят в Испанию.