Твист снова в Москве (1986)

Это одна из немногих французских комедий, полностью посвященных советской действительности середины 80-х, снятая известным мастером жанра Клодом Зиди по сценарию и с участием знаменитого комика Колюша. Действие разворачивается в 1984 году, за несколько лет до распада СССР, когда по городам Советского Союза гастролирует популярная французская певица. На одном из её концертов в зал врываются сотрудники КГБ, которые разыскивают отца артистки, внезапно оказавшегося в списке разыскиваемых. На помощь девушке вызывается её близкий друг Юрий, который рассчитывает решить проблему быстро, используя родственные связи в советской номенклатуре. Но все попытки Юрия наладить контакты с нужными чиновниками и разобраться в ситуации оборачиваются чередой абсурдных недоразумений: он сталкивается с типичными для того времени бюрократическими задержками, неожиданными поворотами, в которых смешиваются правила советской жизни и комическая интонация французского кино. Постепенно сам Юрий оказывается втянут в порочный круг отношений между госслужащими, агентами КГБ и своими родственниками, и пару дней, которые он планировал потратить на решение чужой проблемы, превращаются для него в настоящий кошмар. Фильм строится на контрасте между привычной для французского зрителя повседневностью и спецификой советской действительности 80-х, шутки не унижают ни одну из сторон, а скорее играют на типичных для того периода стереотипах и бытовых деталях. Харизма Колюша, его фирменный комический стиль и естественная игра остальных актеров делают картину особенно запоминающейся. Твист снова в Москве получил большой успех во Франции после выхода в прокат, а в 90-е годы стал культовым для зрителей постсоветского пространства, которые узнали в показанных ситуациях черты только что ушедшей эпохи.