Benidorm Is Murder (1 сезон)

Деннис Краун потратил годы на раскрытие жестоких преступлений в Лондоне, и после выхода на пенсию решил сменить обстановку, перебравшись в популярный у туристов курорт Бенидорм на побережье Испании. Его план был прост: открыть собственный паб, наслаждаться солнцем, морем и отсутствием головной боли с расследованиями. Но реальность оказалась куда хуже ожиданий — в тихом на первый взгляд курорте начинают происходить загадочные смерти, которые местная полиция не может разобрать уже несколько недель. Его новая сотрудница, молодая барменша Роза, только приехала в Бенидорм, чтобы попробовать себя как актриса, и за годы фанатского просмотра детективных сериалов знает все возможные сюжетные ходы с убийствами на курортах. Она не собирается сидеть сложа руки, когда рядом творятся непонятные вещи, и настойчиво уговаривает Денниса подключиться к расследованию, несмотря на его нежелание возвращаться к старой работе. Вместе они формируют неожиданную команду: Деннис дает практический опыт работы с уликами, допросами и поведением преступников, а Роза подкидывает нестандартные версии, основанные на ее знании жанра. Им приходится постоянно оглядываться на местную полицию, которая не рада постороннему вмешательству в свои дела, и тщательно скрывать свои расследования, чтобы не нарваться на проблемы с законом. Сериал сочетает в себе легкую комичность курортной жизни, напряженность криминального расследования и глубокие драматические линии, связанные с прошлым Денниса и мечтами Розы. Каждая новая смерть раскрывает не только новые тайны Бенидорма, но и скрытые мотивы у самых неожиданных местных жителей и туристов, заставляя главных героев постоянно перепроверять свои выводы.