Немецкий дом (1 сезон)

Франкфурт, 1963 год. Двадцатичетырехлетняя Ева живет с родителями, владеющими традиционным рестораном «Немецкий дом», где по вечерам собираются представители старшего поколения за пивом и жареным мясом, не желающие вспоминать о недавней войне и своем участии в ней. Мир девушки рушится, когда её срочно вызывают в суд в качестве переводчика польского языка на первом во Франкфурте процессе над бывшими членами СС, обвиняемыми в преступлениях, совершенных в концентрационном лагере Освенцим. На заседаниях Ева впервые слышит показания выживших узников, детали которых не совпадают с тихой жизнью её родного города и молчаливым отношением родителей к событиям прошлого. Постепенно она понимает, что темная история нацистского периода не осталась в лагерях: многие из тех, кто сейчас сидят за соседними столиками в ресторане её семьи, участвовали в тех преступлениях, и окружающие делают все возможное, чтобы правда о них так и не всплыла. Западногерманский драматический сериал 2023 года исследует не только общественный раскол послевоенной Германии, где многие виновные в нацистских преступлениях продолжали жить обычной жизнью, не понеся наказания, но и личную драму девушки, которая вынуждена выбирать между верностью семье и долгом перед памятью жертв.