История начинается с трагедии, которая кажется обычным несчастным случаем: шестнадцатилетний Марти погибает под колесами грузовика на дороге. Его отец, разбитый горем, решает сообщить о смерти сына его друзьям через личный аккаунт Марти в социальной сети, чтобы не извещать каждого лично. Но то, что он находит на странице подростка, переворачивает все представления о случившемся — переписки,...
1989 год. В Чехословакии, на пороге бархатной революции, возвращаются из эмиграции Мари и её муж Виктор, долгие годы бывшие диссидентами. Они надеются на новую жизнь на родине, где воздух свободы уже чувствуется явственнее, чем когда-либо. Но их надежды разбиваются в ту же ночь: на улице Праги на них нападает неизвестный автомобиль, а сразу после этого Виктор бесследно исчезает.
Затишье чешской провинции нарушают серия жестоких убийств, и все местные газеты единогласно называют виновником бешеного медведя, который якобы вышел из леса и напал на нескольких человек. В такой ситуации в городок приезжает молодой учёный-вирусолог Павел, которому поручили организовать вакцинацию всех домашних животных, чтобы предотвратить распространение бешенства.
После публичного конфликта с высокопоставленным начальником, обрушившим критику на бойфренда своей бывшей жены, карьера детектива Ярослава Куниша висит на волоске. Вместо увольнения его руководительница предлагает «мягкую» меру — вынужденную стажировку в отдалённом приграничном регионе на севере Чехии.













